Keine exakte Übersetzung gefunden für عُمْلَةٌ يُونانِيَّة
Wirtschaft
umg.
Übersetzen Italienisch Arabisch عُمْلَةٌ يُونانِيَّة
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
alfa (n.) , fmehr ...
-
ottone (n.) , mmehr ...
-
conio (n.) , mmehr ...
-
conio (n.) , mmehr ...
-
moneta (n.) , fmehr ...
-
valuta (n.) , fmehr ...
-
denaro (n.) , mmehr ...
-
scorticatura (n.) , f, {Wirt}تأكل العملة {اقتصاد}mehr ...
-
valuta (n.) , fmehr ...
-
denominazione (n.) , fmehr ...
-
abrasione (n.) , f, {Wirt}تأكل العملة {اقتصاد}mehr ...
-
zecca (n.) , fmehr ...
-
monetario (adj.)متعلق بالعملة {monetaria}mehr ...
-
numismatico (adj.)ذو علاقة بالعملة {numismatica}mehr ...
-
dollaro (n.) , mmehr ...
-
moneta (n.) , fmehr ...
-
praticabile (adj.)mehr ...
-
menta (n.) , fmehr ...
-
valutario (adj.)متعلق بالعملة {valutaria}mehr ...
-
perorare (v.)mehr ...
-
cavolo (n.) , m, {umg.}عملة ورقية {عامية}mehr ...
-
colon (n.) , mmehr ...
-
coniare (v.)mehr ...
-
valorizzazione (n.) , f, {Wirt}ارتفاع قيمة العملة {اقتصاد}mehr ...
-
conio (n.) , mmehr ...
-
deprezzamento (n.) , m, {Wirt}انخفاض قيمة العملة {اقتصاد}mehr ...
-
svalutazione (n.) , fmehr ...
-
devalutazione (n.) , fmehr ...
-
plusvalore (n.) , m, {Wirt}ارتفاع قيمة العملة {اقتصاد}mehr ...
-
apprezzamento (n.) , m, {Wirt}ارتفاع قيمة العملة {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
Ma qui troverà anche monete Turche, Greche e Fenice...ستجد أيضاً عملات يونانية وتركية وفرنسية
-
Ricorda tanto quello che i greci hanno fatto a Troia.مثل ما عمل اليونانيين في حصان طرواده
-
Ciò comporterebbe l’utilizzo delle risorse fiscalipubbliche per facilitare il processo di ristrutturazione del debitodella Grecia.وهذا من شأنه أن يرقى إلى استخدام الموارد المالية للحكوماتلتيسير عملية إعادة الهيكلة اليونانية.
-
I piani di aiuto a favore della Grecia e dell’ Irlanda sonosolo palliativi temporanei, non sono in grado di ridurrel’indebitamento e neppure di fermare il contagio.إن عمليات الإنقاذ اليونانية والأيرلندية ليست أكثر من مسكناتمؤقتة: فهي غير مجدية في تقليص المديونية، ولم تتمكن من منع انتقالالعدوى إلى بلدان أخرى.
-
Anche se le prospettive dell’ FMI e di altri enti sono statein modo persistente ottimiste, ogni contraccolpo è statoconsiderato come una deviazione temporanea associata ad una causaspecifica: il salvataggio della Grecia, il tragico tsunami in Giappone, gli apici di volatilità a seguito del declassamento deldebito statunitense da parte della Standard & Poor, e cosìvia.ورغم أن توقعات صندوق النقد الدولي وغيره كانت متفائلةباستمرار، فإن كل نكسة كانت تُعامَل وكأنها انحراف مؤقت مرتبط بسببفريد أدى إليه: عملية الإنقاذ اليونانية، والتسونامي المأساوي فياليابان، وارتفاع مستوى التقلبات في أعقاب خفض ستاندرد آند بورزلتصنيف ديون الولايات المتحدة، وما إلى ذلك.